California employers paid on average $2.44 per $100 of payroll for workers’ compensation coverage in the first half of this year, according to new data. That’s 3 percent above the average amount employers paid a year earlier, but still 62 percent less than the average rate they paid in the second half of 2003 before the state’s system for injured workers was overhauled.